{"id":14041,"date":"2022-01-26T09:52:00","date_gmt":"2022-01-26T08:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.simzine.news\/sin-categorizar\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/"},"modified":"2023-06-29T11:04:07","modified_gmt":"2023-06-29T09:04:07","slug":"simulaciones-simples-para-emergencias-complejas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/","title":{"rendered":"Simulaciones simples para emergencias complejas"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">EMERGO TRAIN SYSTEM\u00ae como ejemplo de simulaci\u00f3n table-top para la gesti\u00f3n de grandes emergencias<\/h2>\n\n\n\n<p>Emergo Train System<sup>\u00ae<\/sup> concebido en la Universidad de Link\u00f6ping (Suecia) como una simulaci\u00f3n <em>table-top<\/em>es una herramienta did\u00e1ctica que, a trav\u00e9s del an\u00e1lisis de las opciones de gesti\u00f3n y operativas implementadas ante un escenario complejo, permite verificar y mejorar la preparaci\u00f3n de una organizaci\u00f3n y sus operadores para gestionar grandes eventos. El escenario de emergencia se lleva a cabo en tableros magn\u00e9ticos, y las v\u00edctimas, los operadores y los veh\u00edculos se representan mediante s\u00edmbolos magn\u00e9ticos (<em>puppets<\/em>) [img1,2,3]. La impresionante base de datos de pacientes proporciona, para cada uno de ellos, una ruta de tratamiento basada en los est\u00e1ndares ATLS\u00ae \/ PHTLS\u00ae \/ TNCC\u00ae que define la evoluci\u00f3n cl\u00ednica de acuerdo con las elecciones realizadas por los operadores. La simulaci\u00f3n se desarrolla como un juego de rol creado y supervisado por instructores certificados del Katastrofmedicinskt Centrum en Link\u00f6ping. Introducida en Italia en 1997 por el Dr. Stefano Badiali, hoy la licencia ETS est\u00e1 oficialmente en manos del Comit\u00e9 de Bolonia de la Cruz Roja Italiana, lo que garantiza su uso en todo el territorio nacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su adaptabilidad y la posibilidad de explorar todos los aspectos de gesti\u00f3n de un gran evento, desde el sector sanitario, ETS tambi\u00e9n se export\u00f3 al entorno aeroportuario para realizar ejercicios de emergencia de acuerdo con lo establecido en el ANEXO 9 de OACI y el Reg. 139 de la UE. \/ 2014. <\/p>\n\n\n\n<p>En 2019, se llev\u00f3 a cabo con ETS en el aeropuerto Marconi de Bolonia una simulaci\u00f3n elaborada de accidentes extrasedimentarios con 297 v\u00edctimas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.simzine.news\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/img5-Da-inserire.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6391\" width=\"277\" height=\"276\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>[img4,5] 30 representantes del sistema de emergencias del aeropuerto y 40 pertenecientes a las autoridades locales (servicios m\u00e9dicos y t\u00e9cnicos de rescate, Polic\u00eda Local, Prefectura, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, Jefatura de Polic\u00eda, Ej\u00e9rcito, Protecci\u00f3n Civil, TPER de transporte, Servicio de Medicina Legal, Poder Judicial, Cemetery Services), as\u00ed como representantes de la aerol\u00ednea Emirates y encargados de prensa y periodistas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.simzine.news\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/img7-Da-Inserire.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6392\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Gracias a esta amplia participaci\u00f3n fue posible ensayar no s\u00f3lo los aspectos estrictamente relacionados con el rescate, como triaje (extra e intrahospitalario) y hospitalizaci\u00f3n de las v\u00edctimas, sino integrar un ejercicio para puestos de mando para todas las entidades no directamente involucradas en el campo. Las redes de comunicaci\u00f3n tambi\u00e9n se han replicado para permitir un flujo de informaci\u00f3n realista. Los instructores recolectaron datos para analizar indicadores de proceso y <em>resultados<\/em>, en particular las muertes evitables y la adecuaci\u00f3n del sistema de comunicaci\u00f3n y<em>asistencia familiar<\/em>.   <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.simzine.news\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/img6-Da-inserire.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6393\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>La identificaci\u00f3n de los pasajeros, su reunificaci\u00f3n con sus familias o la transmisi\u00f3n de informaci\u00f3n sobre su estado son, de hecho, aspectos relevantes de la asistencia a las v\u00edctimas de accidentes a\u00e9reos y sus familias (documentos OACI 9998 y 9973 y Reglamento UE 996\/2010). Para facilitar estos procesos, los <em>puppets<\/em>se han enriquecido a\u00fan m\u00e1s con fotograf\u00edas y datos personales y familiares. <\/p>\n\n\n\n<p>[img6] ETS, el coraz\u00f3n del mecanismo del ejercicio, permiti\u00f3 profundizar en el an\u00e1lisis de los procesos de gesti\u00f3n y comunicaci\u00f3n e identificar algunos elementos cr\u00edticos posteriormente corregidos y en espera de ser reensayados en 2023. <\/p>\n\n\n\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite el sitio web de ETS Italia o escriba a <a href=\"mailto:etsbologna@gmail.com\" rel=\"nofollow\">etsbologna@gmail.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EMERGO TRAIN SYSTEM\u00ae como ejemplo de simulaci\u00f3n table-top para la gesti\u00f3n de grandes emergencias Emergo Train System\u00ae concebido en la Universidad de Link\u00f6ping (Suecia) como una simulaci\u00f3n table-topes una herramienta did\u00e1ctica que, a trav\u00e9s del an\u00e1lisis de las opciones de gesti\u00f3n y operativas implementadas ante un escenario complejo, permite verificar y mejorar la preparaci\u00f3n de<a href=\"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/\">Continue reading <span class=\"sr-only\">\u00abSimulaciones simples para emergencias complejas\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":9603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[266,229],"tags":[314],"class_list":["post-14041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experience-es","category-sim-voices-es","tag-simzine-n2-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Simulaciones simples para emergencias complejas - STAGING SIMZINE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"EMERGO TRAIN SYSTEM\u00ae como ejemplo de simulaci\u00f3n table-top para la gesti\u00f3n de grandes emergencias\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Simulaciones simples para emergencias complejas - STAGING SIMZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EMERGO TRAIN SYSTEM\u00ae como ejemplo de simulaci\u00f3n table-top para la gesti\u00f3n de grandes emergencias\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STAGING SIMZINE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-26T08:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-29T09:04:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.simzine.news\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img7-Da-Inserire.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"329\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Maccaferri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Maccaferri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/\",\"name\":\"Simulaciones simples para emergencias complejas - STAGING SIMZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img7-Da-Inserire.png\",\"datePublished\":\"2022-01-26T08:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-29T09:04:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/#\/schema\/person\/8569604c979c7951b1d831aded66b34a\"},\"description\":\"EMERGO TRAIN SYSTEM\u00ae como ejemplo de simulaci\u00f3n table-top para la gesti\u00f3n de grandes emergencias\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img7-Da-Inserire.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img7-Da-Inserire.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/\",\"name\":\"STAGING SIMZINE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/#\/schema\/person\/8569604c979c7951b1d831aded66b34a\",\"name\":\"Monica Maccaferri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd23e64a088ec8ded9f73c785cf645eb71c78176ed553f9cb0a6a401c5bd412?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd23e64a088ec8ded9f73c785cf645eb71c78176ed553f9cb0a6a401c5bd412?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monica Maccaferri\"},\"description\":\"Educator Emergo Train System\u00ae\",\"url\":\"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/author\/monica-maccaferri\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Simulaciones simples para emergencias complejas - STAGING SIMZINE","description":"EMERGO TRAIN SYSTEM\u00ae como ejemplo de simulaci\u00f3n table-top para la gesti\u00f3n de grandes emergencias","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Simulaciones simples para emergencias complejas - STAGING SIMZINE","og_description":"EMERGO TRAIN SYSTEM\u00ae como ejemplo de simulaci\u00f3n table-top para la gesti\u00f3n de grandes emergencias","og_url":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/","og_site_name":"STAGING SIMZINE","article_published_time":"2022-01-26T08:52:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-29T09:04:07+00:00","og_image":[{"width":336,"height":329,"url":"https:\/\/staging.simzine.news\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img7-Da-Inserire.png","type":"image\/png"}],"author":"Monica Maccaferri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Monica Maccaferri","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/","url":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/","name":"Simulaciones simples para emergencias complejas - STAGING SIMZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.simzine.news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.simzine.news\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img7-Da-Inserire.png","datePublished":"2022-01-26T08:52:00+00:00","dateModified":"2023-06-29T09:04:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.simzine.news\/#\/schema\/person\/8569604c979c7951b1d831aded66b34a"},"description":"EMERGO TRAIN SYSTEM\u00ae como ejemplo de simulaci\u00f3n table-top para la gesti\u00f3n de grandes emergencias","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/experience-es\/sim-voices-es\/simulaciones-simples-para-emergencias-complejas\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.simzine.news\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img7-Da-Inserire.png","contentUrl":"https:\/\/staging.simzine.news\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/img7-Da-Inserire.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.simzine.news\/#website","url":"https:\/\/staging.simzine.news\/","name":"STAGING SIMZINE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.simzine.news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.simzine.news\/#\/schema\/person\/8569604c979c7951b1d831aded66b34a","name":"Monica Maccaferri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/staging.simzine.news\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd23e64a088ec8ded9f73c785cf645eb71c78176ed553f9cb0a6a401c5bd412?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd23e64a088ec8ded9f73c785cf645eb71c78176ed553f9cb0a6a401c5bd412?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monica Maccaferri"},"description":"Educator Emergo Train System\u00ae","url":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/author\/monica-maccaferri\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14041"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27140,"href":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14041\/revisions\/27140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.simzine.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}